Examples
  • Important factors that require consideration in determining the most effective techniques are: how much lead time the option requires or, in other words, how much time would be available from detection of an impact threat until the collision event, commonly referred to as “warning time”; how difficult it would be to reach the threatening object (which is mostly a function of its orbital path relative to the Earth's); physical characterization of the threatening object; and how much energy resource would be required to apply an effective amount of force to the threatening object.
    والعوامل الهامة التي يجب أن تؤخذ في الاعتبار عند اختيار أكثر الأساليب فعالية هي: ما هي المهلة اللازمة للبديل، أو بعبارة أخرى ما هو الوقت المتاح من كشف خطر الارتطام حتى حدوث الاصطدام، وهو يشار إليه عموماً بعبارة "مدة الإنذار"؛ وما هو مدى صعوبة الوصول إلى الجسم الذي يشكل الخطر - وهو في الغالب دالة لمساره المداري بالنسبة إلى مسار مدار الأرض؛ وتحديد خصائص الجسم الذي يشكّل الخطر؛ وما هو مقدار موارد الطاقة اللازمة لتوجيه قدر فعّال من القوة على ذلك الجسم.