Examples
  • However, the preparation of a comprehensive document drafted along the lines of the sample chapter submitted for its review was not requested at that time.
    غير أنه لم يطلب في ذلك الحين إعداد وثيقة شاملة تصاغ على غرار الفصل العيّنة الذي قدم إلى اللجنة لاستعراضه.
  • Especially designed or prepared magnetic or quadrupole mass spectrometers, capable of taking `on-line' samples of feed, `product' or `tails', from UF6 gas streams and having all of the following characteristics:
    وقادرة على أخذ عينات “مباشرة” من خط التغذية أو “النواتج” أو “المخلفات” من المجاري الغازية لسادس فلوريد اليورانيوم.
  • Especially designed or prepared magnetic or quadrupole mass spectrometers capable of taking `on-line' samples of feed, `product' or `tails', from UF6 gas streams and having all of the following characteristics:
    مطيافات كتلية مغنطيسية أو رباعية الأقطاب مصممة أو معدة خصيصا قادرة على أخذ عينات “مباشرة” من خط التغذية أو “النواتج” أو “المخلفات” من المجاري الغازية لسادس فلوريد اليورانيوم، وتتميز بجميع الخواص التالية:
  • Especially designed or prepared magnetic or quadrupole mass spectrometers capable of taking `on-line' samples of feed, `product' or `tails', from UF6 gas streams and having all of the following characteristics:
    مطياقات كتلية مغنطيسية أو رباعية الأقطاب مصممة أو معدة خصيصا قادرة على أخذ عينات “مباشرة” من خط التغذية أو “النواتج” أو “المخلفات” من المجاري الغازية لسادس فلوريد اليورانيوم، وتتميز بجميع الخواص التالية:
  • Especially designed or prepared magnetic or quadrupole mass spectrometers capable of taking `on-line' samples of feed, `product' or `tails', from UF6 gas streams and having all the following characteristics:
    أعمدة اسطوانية الشكل يزيد قطرها عن 000 1ملليمتر لاحتواء ودعم الطبقات المرصوصة لراتينجات/ممتزات التبادل الأيوني، مصممة أو معدة خصيصا لتخصيب اليورانيوم باستخدام عملية التبادل الأيوني.