Examples
  • Fetotoxic effects of lindane were also observed and may be due to induced oxidative stress, enhanced lipid peroxidation and DNA single strand breaks in the fetal and placental tissues (WHO/Europe, 2003).
    كما لوحظت آثار الليندين السامة للأجنة وقد تكون راجعة إلى إجهاد مؤكسد مستحث، وبيروكسيد دهني معزز، وتفسخات ضفيرة وحيدة من الحمض الريبي النووي منقوص الأكسوجين (DNA) في الجنين وأنسجة المشيمة (منظمة الصحة العالمية/أوروبا، 2003).
  • Concerning air quality, research models suggested that ozone-induced changes in the oxidation capacity of the atmosphere would have less impact on ground level hydroxyl concentrations, but tropospheric concentrations of HFC-134a, a potent greenhouse gas, were increasing rapidly, with implications for climate change.
    وفيما يخص نوعية الهواء، تشير النماذج البحثية إلى أنه كان من المفروض أن يكون للتغيرات المستحثة بالأوزون في قدرة الغلاف الجوي على الأكسدة تأثير أقل على المستوى الأرضي لتركزات الهيدروكسيل إلا أن تركزات مركبات الكربون الكلورية فلورية- 134أ في التروبوسفير، وهو غاز دفيئة محتمل، أخذت تتزايد بسرعة بما لذلك من دلالات بالنسبة لتغير المناخ.