In addition, the Committee stressed that smooth transition was a “paramount principle” and emphasized that graduation should “mark the beginning of a dynamic process of development”.
وبالإضافة إلى ذلك شدّدت اللجنة على أن الانتقال الميسَّر يُعتبر "مبدأً شديد الأهمية" وأكدت على أن الإخراج من القائمة ينبغي أن "يمثِّل بداية عملية دينامية للتنمية".