Examples

• We're heading into a high pressure flow.
  نحن نتجه نحو .تدفق ضغطِ عاليِ
• Cover gas composition, pressure and flow rates;
  أ - للطلاء المعدني بترسيب الأبخرة الكيماوية:
• The crisis is already putting downward pressure on aid flows.
  وتحت وطأة الأزمة بدأت بالفعل تدفّقات المعونة تتجه نحو الانخفاض.
• Their actions are now much more shaped by economic pressures, information flows, and population movements.
  بل تخضع أفعالها اليوم بدرجة أكبر بكثير للضغوط الاقتصادية وتدفق المعلومات والتحركات السكانية.
• 18.7.2.3.2 The gas pressure and flow must be regulated to give a heating rate of 3.3 ± 0.3 K/min.
  2-3-2 ينظم ضغط وتدفق الغاز بحيث يعطي معدل حرارة مقداره 3.3 ± 0.3 ك/دقيقة.
• 18.7.2.4.4 Propane pressure and flow is checked and adjusted to the values used during the water calibration described in 18.7.2.3.
  2-4-4 يكشف على ضغط وتدفق البروبان ويعدل إلى القيم المستخدمة خلال معايرة الماء المبينة في 18-7-2-3.
• In the medical field, a number of parameters, such as pressure, temperature, flow and acceleration, could be measured with micro-sensor systems.
  وفي المجال الطبي، يمكن قياس عدد من البارامترات، مثل الضغط ودرجة الحرارة والتدفق والتسارع، باستخدام أجهزة استشعار صغيرة.
• Then, with all that pressure, and that flow of do I work, how do they balance career and personal life?
  لذا مع كل هذا الضغط ...والعمل الكثير كيف تبقين التوازن ... بين العمل والحياة؟
• This was a useful mechanism which could help reduce pressures leading to migratory flows.
  وقد كان هذا الفريق آلية مفيدة يمكن أن تساعد في تخفيف الضغوط التي تؤدي إلى تدفقات الهجرة.
• Members of the Council recognized the particular pressures of potential refugee flows on Afghanistan's neighbours, in particular Pakistan and Iran.
  وأقر أعضاء المجلس بالضغوط الخاصة التي يفرضها تدفق اللاجئين المحتمل على البلدان المجاورة لأفغانستان، لا سيما باكستان وإيران.