Examples

• • 5,800 flare pistols (18-65).
  • كذلك تعهد الأمين العام بتعزيز قدرة المنظمة على مكافحة ومنع التداول والاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وما لهما من آثار مزعزعة؛ وبتعزيز قدرة مجلس الأمن على تنفيذ تدابير حظر توريد الأسلحة؛ وبتعزيز قدرة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية على تشكيل فريق معني بالأسلحة الصغيرة لجمع معلومات أكيدة بشأن تكديس تلك الأسلحة وتداولها والاتجار غير المشروع بها، وذلك بغية تحديد ما لهذه الظواهر من آثار إنسانية وتجنيب السكان المدنيين شر هذه الآثار؛
• - There is a flare pistol, sir. - Where is it?
  هناك مسدّس شعلة ضوئيةِ، سيدي - أين هو؟
• Charts, pistol, some flares.
  مخططات وميض
• - Without the drums, we can go faster... - Hand me the flare pistol.
  بدون الخزانات نستطيع أن نسير أسرع أعطينى قاذف الوميض
• Well, if I'm not back in an hour... ...signal me with a flare pistol four times every five minutes.
  اذا لم اعد في خلال ساعة اعطوني اشارة بمسدس الشعلات اربع مرات كل خمس دقائق
• If I'm not back in an hour... signal me with a flare pistol four times every five minutes.
  اذا لم اعد في خلال ساعة اعطوني اشارة بمسدس الشعلات اربع مرات كل خمس دقائق