-
In the second sentence, insert "cone in" before "firing plug".
وفي الجملة الثانية، تدرج عبارة "مخروط في" قبل عبارة "قابس الإشعال".
-
In the first sentence, insert "cone in" before "firing plug".
في الجملة الأولى، يستعاض عن عبارة "بقابس الإشعال" بعبارة "مخروط في قابس الإشعال".
-
0.5 g of the substance is introduced into the cone of the firing plug.
ويوضع داخل الجهاز 0.5 غم من المادة بحيث تلامس مخروط جهاز الإشعال.
-
An exploder dynamo is connected to the external terminals of the firing plug and the charge is fired.
ويوصَّل مولِّد مفجر بالطرفين الخارجيين لقابس الإشعال وتفجر الحشوة.
-
3.1 The apparatus, assembled complete with pressure transducer but without the aluminium bursting disk in position, is supported firing plug end down.
3-1 يثبت الجهاز الكامل التركيب بجهاز تحويل طاقة الضغط ولكن بدون قرص الانفجار المصنوع من الألومنيوم، بحيث يكون الجانب الذي به قابس الإشعال إلى أسفل.
-
2.6 The wires of the fusehead are cut to such a length that the fusehead sits 10 mm above the substance contained within the cone of the firing plug (see Figure A7.1).
2-6 تقطع أسلاك الصمامة الكهربائية بطول يجعل صمامة الإشعال أعلى بمسافة 10 مليمترات من المادة الموجودة داخل مخروط قابس الإشعال (انظر الشكل م7-1).
-
What I'm gonna try to do is collapse a section of that tube... ...to seal us off from the fire and try to plug that leak.
ما سأحاول أن أفعله هو أن أقوم بتفجير جزء من هذا الإنبوب حتى يحجزنا بعيداً عن النيران و نحاول أن نسد هذا التسرب