Examples

• Finally, it decided that the wearing of any form of dress considered or perceived as religious is incompatible with secularism.
  وفي النهاية اتخذ القرار بأن ارتداء لباس يُعتبر أو ينظُر إليه كلباس ديني لا يتوافق مع العلمانية.
• You should dress on top of me or beware for just this good
  يجب أن تكوني جادة, أو هو الأفضل
• The Czech cultural society “Czech Beseda” traditionally organizes the “Days of Fancy Dress Ball or Masopust” in Bela Crkva.
  وتقوم الجمعية الثقافية التشكيلية "Czech Beseda" بصورة تقليدية بتنظيم أيام الحفلات الراقصة بالملابس التنكرية أو "Masopust" في بيلا شركفا.
• COMRA also reported that, in order to meet the demands for the experiment of ore dressing and metallurgy, some nodules were collected.
  كما أفادت الرابطة بجمع بعض العقيدات للوفاء بمتطلبات تجربة رفع جودة وميتالورجيا الخام.
• COMRA also reported that, in order to meet requirements for the experiment of ore dressing and metallurgy, some nodules were collected.
  كما أفادت الرابطة بجمع بعض العقيدات للوفاء بمتطلبات تجربة رفع جودة الخام والميتاليرجيا والميتالورجيا.
• Section 4 establishes liability for the illegal acquisition, sale or carrying of gas or steel weapons, including throwing weapons, except in those areas where the carrying of a steel weapon is part of national dress or is connected with hunting.
  ويحدد القسم 4 المسؤولية القانونية عن حيازة أو بيع أو حمل أسلحة غازية أو بيضاء بصورة غير مشروعة بما في ذلك الأسلحة التي يتم إلقاؤها، عدا في المناطق التي يكون فيها حمل السلاح الأبيض جزءا من الزي الوطني أو يكون مرتبطا بالقنص.
• The Committee is particularly concerned that many children are arrested and detained on the mere allegation that they may belong to a mara because of their appearance, e.g. due to the way of dressing or to the presence of a tattoo or a symbol.
  وتشعر اللجنة بقلق خاص إزاء تعدد الأطفال الذين يُقبض عليهم ويُحتجزون لمجرد الادعاء بجواز انتمائهم إلى إحدى عصابات الشباب بسبب مظهرهم مثلاً طريقة اللبس أو وجود وشم أو رمز.