Examples

• But the counter-forces also seem to be stronger.
  ولكن القوة المضادة أيضا أصبحت أقوى.
• FBl. Counter-Terrorism Task Force.
  ءيôéôٌïىïêٌلôéêق دىـنل ôïُ FBة
• FBl. Counter-Terrorism Task Force.
  مكتب التحقيقات الفيدرالي لجنة مكافة الإرهاب
• FBl. Counter-Terrorism Task Force.
  فرقة العمل المعنية بمكافحه الإرهاب
• In August 2003, the government launched an action plan to counter forced marriages, etc.
  شرعت الحكومة في آب/أغسطس 2003 في تنفيذ خطة عمل ترمي إلى مناهضة الزيجات القسرية - وما شابهها.
• Even the word "neo-liberal" exaggerates the intellectualcoherence of this counter force.
  وحتى تعبير " الليبرالية الجديدة " كان يحمل مبالغة في تضخيمالتماسك الفكري لتلك القوة المضادة.
• The paramilitaries claim to be a counter-insurgency force.
  وتدّعي الجماعات شبه العسكرية أنها قوة تواجه التمرد.
• The government's action plan in the period 2003-2005 to counter forced marriages, semi-forced marriages and arranged marriages (2003)
  خطة عمل الحكومة للفترة 2003-2005 الرامية إلى مناهضة الزيجات القسرية وشبه القسرية والمرتبة (2003)
• But what will happen when gravitational forces... ...counter-balance the forces of expansion?
  لكن ماذا يحدث إذ لم تتمكن قوّة الجاذبية الموازنة مع قوّة الاتساع؟
• There is no requirement of seeking in advance a green light from the Security Council, in order to resort to counter-force in self-defence.
  ولا يشترط التماس الإذن مسبقا من مجلس الأمن من أجل اللجوء إلى استعمال القوة المضادة دفاعا عن النفس.