Examples

• Okay, she needs blood, platelets, f. F.P.... Do something!
  ... حسناً . انها تحتاج الى نقل دم - افعلوا شيئاً -
• My father used a bizarre blood platelet cocktail to raise the dead... ...then pinned the murders of the research team on his son.
  أبي استخدم كوكتيل من صفائح الدم الغريبة لإحياء الموتى... ...ثم الصق جرائم القتل التي ارتكبها فريق البحث بابنه.
• Over time, if uncorrected, major depression can cause suchconditions as progressive mineral loss from bones, accumulation ofabdominal fat, increased blood platelet reactivity, and increasedrisk of cardiovascular disease.
  ومع الوقت، فقد يتسبب الاكتئاب الأكبر إذا لم يعالج في إحداثحالات مثل فقدان العظام المتزايد للمعادن، وتراكم الشحوم في منطقةالبطن، وتزايد في تفاعل صفائح الدم، وتفاقم خطر الإصابة بأمراض القلبوالأوعية الدموية.
• I need F.F.P., packed red blood cells, and platelets.
  أحتاج بلازما طازجة، خلايا .حمراء مكدسة، وصفائح دموية
• Blood platelet activity of Cu ZnSOD, glutathione peroxydase and catalase were significantly decreased after 14 and 28 days of immobilization; later there was a tendency for normalization of all parameters studied after 90 days.
  وحدث انخفاض ملحوظ في نشاط Cu ZnSOD وفوق اكسيداز الغلوثانيون والكاتالاز في الكريات الحمراء بعد 14 و28 يوما من التثبيت، وبعد ذلك كان هناك اتجاه الى تعيين جميع البارامترات التي درست بعد 90 يوما.
• In addition to plasma and platelets, their blood contains a third interloper...
  بالإضافة إلى البلازما والصفائح الدمويّة ... فإنّ دمائهم تحتوي شيئاً ثالثاً