Examples

• The information submitted by the Party illuminated the background to its efforts to reduce the consumption of methyl bromide.
  توضح المعلومات التي قدمها الطرف خلفية الجهود التي يبذلها لتقليل استهلاك بروميد الميثيل.
• In their newly published book "Itinéraire d`une négation," Michaël Prazan and Adrien Minard illuminate the background and downfall of the controversial philosopher. Both authors had followed Garaudy`s trial, critically reviewed his numerous books, and spoke with various witnesses of events.
  في كتابهما "درب منكر للهولوكست"، الذي صدر مؤخرا، يسلط ميشائيل برازان وآدريين مينار الضوء على خلفيات وخفايا هذا الفيلسوف، لذلك تابعا محاكمة غارودي واطلعا على كتبه المتعددة وتحدثا مع شهود من أزمنة مختلفة حول محطات حياته. أما اليوم فإن غارودي طاعن في السن ولا يقوى على التحرك من جديد.