Examples

• Distribution of persons surveyed by group and by average annual income per family member
  توزيع الأشخاص المشمولين بالدراسة الاستقصائية بحسب الفئة ومتوسط الدخل السنوي لكل فردٍ من أفراد الأسرة
• In 350 Malian villages with platforms, women's average annual income has tripled from $34 to $101.
  وفي 350 قرية مزوّدة بمنصات في مالي، ارتفع متوسط الدخل السنوي للنساء ثلاث مرات من 34 دولاراً إلى 101 دولار.
• The average annual income for men and women was less than 27,619 CFA francs.
  وهؤلاء النساء وهؤلاء الرجال كان لديهم في الواقع دخل سنوي أقل من 619 27 من فرنكات الاتحاد المالي الأفريقي.
• In the context of projected average annual income of $5.2 million, with possible increases, an operating reserve of $1.05 million is considered the required minimum;
  وفي سياق متوسط الدخل السنوي المتوقع البالغ 5.2 مليون دولار مع زيادات ممكنة يعتبر مبلغ 1.05 مليون دولار كاحتياطي تشغيلي هو الحد الأدنى المطلوب؛
• The average annual income of the Saudi citizen is SR 25,244 according to the Ministry of Finance statistics for the year 1996.
  يبلـغ متوسط دخـل الفرد السعودي 244 25 ريالاً سنوياً وفقاً لإحصائية وزارة المالية لعام 1416ه‍ (1996م).
• Considering the average income of each homeworker category, the average annual income of sub-contractors is almost double that of contract workers.
  وفي ضوء متوسط دخل كل فئة من فئات العاملين بالمنازل، فإن متوسط الإيراد السنوي لمقاولي الباطن يبلغ نحو ضعف نظيره بين العاملين المتعاقدين.
• The amount of the old-age pension is calculated according to the following two factors: countable years of contribution and applicable average annual income.
  ويحسب مبلغ المعاش التقاعدي للشيخوخة وفق العاملين التاليين: عدد سنوات المساهمة في الصندوق، ومتوسط الدخل السنوي المنطبق.
• The average annual per capita income was $20,000.
  ويبلغ المتوسط السنوي لنصيب الفرد من الدخل 000 20 دولار.
• The average annual per capita income was $20,000.
  وبلغ المتوسط السنوي لنصيب الفرد من الدخل 000 20 دولار.
• The average annual income per household member is not higher than 65 per cent of the average annual gross national income per capita in The former Yugoslav Republic of Macedonia;
  ألا يزيد متوسط الدخل السنوي بحسب أفراد الأسرة عن 65 في المائة من متوسط إجمالي الدخل القومي السنوي بحسب الفرد في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة؛