Examples

• (g) Research on more energy-efficient aircraft engines;
  (ز) البحث في مجال محركات للطائرات تستهلك كميات أقل من الطاقة؛
• An aircraft engineer down the peninsula designed it.
  مهندس طيار من شبة الجزيرة قام بتصميمها
• KAC states that 13 of its spare aircraft engines were taken from Kuwait by Iraqi forces.
  وتقول الشركة إن القوات العراقية أخذت من الكويت 13 محركاً احتياطياً لطائراتها.
• An aircraft engineer down the peninsula designed it. He worked it out in his spare time.
  مهندس طيار من شبة الجزيرة قام بتصميمها
• Aircraft engineer down the peninsula designed it, worked it out in his spare time.
  مهندس طيار من شبة الجزيرة قام بتصميمها كان يعمل عليها فى أوقات فراغة
• Aircraft engines and components, manufacture of Conventional Section: p. 148, 1.B.3.b and 1.B.3.c
  اختيار التردد في جميع الترددات باستخدام الدوائر الرنانة بقيم جودة تزيد على 000 10؛
• The International Civil Aviation Organization (ICAO) has placed increasing emphasis on addressing the global impact of aircraft engine emissions.
  وتشدّد منظمة الطيران المدني الدولي بشكل متزايد على مواجهة أثر انبعاثات محركات الطائرات على الصعيد العالمي.
• 3 International Civil Aviation Organization: “Aircraft engine emissions: ICAO's existing policies”, background information paper for the Colloquium on Environmental Aspects of Aviation, 1-11 April 2001, Montreal.
  • فرض “ضريبة على البتَّات”.
• Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, KAC maintained at the Airport a stock of spare aircraft engines and auxiliary power units (“APUs”).
  قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت شركة الخطوط الجوية الكويتية تحتفظ في المطار بمخزون من المحركات الاحتياطية للطائرات والوحدات الإضافية لتوليد الطاقة.
• Though the Protocol does not define “air object”, it includes a definition of “aircraft object” as including airframes, aircraft engines and helicopters.
  ورغم أن البروتوكول لا يعرف "الجسم الفضائي" فهو يشمل تعريفا "للجسم الطائر" باعتبار أنه يشمل هياكل الطائرات ومحركات الطائرات والطائرات العمودية.