air mechanic
ميكانيكي جوي
Examples
  • (a) Two air conditioning mechanics, United Nations Volunteers (new posts);
    (أ) وظيفتان لميكانيكي أجهزة تكييف الهواء، من متطوعي الأمم المتحدة (وظيفتان جديدتان)؛
  • (c) Thirteen air conditioning mechanics, national General Service (new posts);
    (ج) 13 وظيفة لميكانيكي أجهزة تكييف الهواء، موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة (وظائف جديدة)؛
  • They become immunized, mechanized, air-conditioned and hydromatic.
    يصبحون محصّنين، ميكانيكيين، مُتكيفين و مترطبين.
  • For the treatment of head lice they suggest application of hot air or mechanical removal using a wet combing method.
    ويقترحون استخدام الهواء الساخن أو إزالة القمل باستخدام مشط مبلول بالماء.
  • Twenty-two posts are required for vehicle mechanics, panel beaters/welders, auto air conditioning mechanics and auto painters.
    وتدعو الحاجة إلى إنشاء اثنتين وعشرين وظيفة لميكانيكيي سيارات، وعمال سمكرة/تلحيم المركبات، وعمال تكييف هوائي للمركبات، وعمال طلاء للمركبات.
  • UNSOA proposes to use a variety of air movement mechanisms such as United-Nations contracted aircraft, third-party freight forwarding, and commercial flights on an as-required basis.
    ويقترح مكتب دعم البعثة استخدام مجموعة من آليات النقل الجوي مثل الطائرات التي تتعاقد عليها الأمم المتحدة، والشحن من قبل أطراف ثالثة، والرحلات الجوية التجارية حسب الاقتضاء.
  • Four refrigerator/air-conditioning mechanics (Field Service) will be responsible for the maintenance and repair of small individual and split system air-conditioning units, in both the field and workshop locations.
    وسيكون أربعة من فنيي التبريد/أو أجهزة التكييف (من فئة الخدمة الميدانية) مسؤولين عن صيانة وإصلاح فرادى وحدات أجهزة التكييف الصغيرة والمنفصلة، سواء في المواقع الميدانية أو الورش.
  • The Group was concerned at the shortcomings in the implementation of the air safety monitoring mechanism and in visits to registered air transportation companies.
    وأعرب عن قلق المجموعة بشأن النواقص التي شابت تنفيذ آلية مراقبة السلامة الجوية والزيارات إلى شركات النقل الجوي المسجلة.
  • (a) Heating, ventilation and air conditioning ($213,100). The provisions relate to the maintenance of air-conditioning units, mechanical ventilation and refrigeration units, chillers, cold rooms, etc.;
    (أ) التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (100 213 دولار) - تتصل هذه المبالغ بصيانة وحدات تكييف الهواء، ووحدات التهوية الميكانيكية والتبريد، والمبردات وغرف التبريد وما إلى ذلك؛
  • They are frequently aided by the lack of information exchange concerning international air movements and by poor regulatory mechanisms, including air-traffic control systems.
    وغالباً ما ييسرها انعدام تبادل المعلومات في ما يتعلق بالتنقلات الجوية على الصعيد الدولي وضعف الآليات التنظيمية من قبيل نظم مراقبة حركة النقل الجوي.