Examples

• Thermal Neutron Activation (TNA).
  تفعيل النيوترون حرارياً.
• The, um, bright spots indicating thermal activity are corpses.
  الـ... البقع اللامعة التي تشير إلى النشاط الحراري هي الجثث
• Georgia, where in the world do you find the most geomagnetic thermal activity?
  جورجيا, في اي منطقة في العالم يمكنك ايجاد اكثر نشاط حراري جيومغناطيسي؟
• Let 's see. Activating thermal scan constrictors.
  والان ... تتم عمليه وضع التيار الدافئ
• That measures thermal and seismic activities.
  هذه قياسات .الأنشطة الحراريّة و الزلزاليّة
• If such heat-plume eruptions were escaping through the cracks in the ice, it suggested strong underwater thermal activity and the potential for life.
  لو كانت تلك الهيجانات ، الحرارية تخرج من شقوق في الجليد فالأمر يعني نشاط حراري قوي و إحتمالية الحياة
• (i) Provide the capability for passive or active infrared, thermal, or image intensification night-time line of sight visual observation;
  '1` توفير القدرة على المراقبة السلبية أو المراقبة النشطة بالأشعة تحت الحمراء، أو المراقبة الحرارية، أو المراقبة المعتمِدة على تكثيف الصورة ليلا في خط الرؤية البصرية؛
• (i) Provide the capability for passive or active infrared, thermal, or image intensification night-time line of sight visual observation;
  A/C.5/62/26، الفقرة 128.
• (i) Provide the capability for passive or active infrared, thermal, or image intensification night-time line of sight visual observation;
  '1` توفير القدرة على المراقبة السلبية أو المراقبة النشطة بالأشعة تحت الحمراء، أو المراقبة الحرارية، أو المراقبة المعتمِدة على تكثيف الصورة ليلا في خط الرؤية البصرية؛
• Renewable energy: solar energy, wind energy, sustainable biomass, geothermal heat and power, small-scale hydropower, wave and tidal power, ambient heat, ocean thermal energy conversion, activities to promote anaerobic respiration, and energy recovery from biogas, including landfill gas; Energy efficiency: advanced technologies for combined heat and power installations and gas-fired power plants; [significant] improvements in existing energy production; advanced technologies for, and/or [significant] improvements in, industrial processes, buildings, energy transmission, transportation and distribution; more efficient and less polluting modes of mass and public transport (passenger and goods) and improvement or substitution of existing vehicles, and existing fuel sources; Demand-side management: improvements in residential, commercial, transport and industrial energy consumption.
  ينشئ آلية محددة يُعهد بإدارتها، حسب الاقتضاء، إلى المجلس التنفيذي لمساعدة الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، ولا سيما أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية، على بناء قدراتها للمشاركة في آلية التنمية النظيفة؛