Examples

• However, those proposals will remain simply nice, abstract words without the expression and realization of firm and clear political will from each country.
  بيد أن تلك الاقتراحات ستظل مجرد عبارات براقة ما لم يعرب كل بلد عن إرادته السياسية الحازمة والواضحة ويطبقها.
• (i) Be relevant to the daily life of the learners, engaging them in a dialogue about ways and means of transforming human rights from the expression of abstract norms to the reality of their social, economic, cultural and political conditions.
  (ط) أن تكون ذات جدوى في الحياة اليومية للمتعلِّمين، بحيث يتم إشراكهم في حوار بشأن الوسائل والسبل الكفيلة بتحويل حقوق الإنسان من التعبير عن معايير مجرَّدة إلى واقع ظروفهم الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية.