Examples

• Disc image type:
  نوع صورة القرص:
• "%s": unknown disc image type
  ‏"%s": نوع صورة قرص غير معروف
• The image type employed depends on the goal to be achieved.
  ويعتمد نوع الصورة المستخدمة على الهدف المطلوب تحقيقه.
• He wanted me to think of him as a, as a father type image.
  لقد كان يريد أن تكون صورته في مخيلتي كأب يريد الخير لابنه
• The Law stipulates the provisions to strengthen regulations on so-called telephone clubs and image transmitting type sex-related amusement special business.
  ينص القانون على الأحكام الرامية إلى تعزيز اللوائح المتعلقة بما يطلق عليه نوادي الهاتف والأنشطة التجارية الخاصة للهو ذات الصلة بالجنس من النوع القائم على نقل الصور.
• (a) Spectral images of soil types that are characteristic of Azerbaijan were studied and mapped using aerospace data;
  (أ) درست صور طيفية لأنواع التربة التي تتميز بها أذربيجان ورسمت خرائط لها باستخدام بيانات فضائية جوية؛
• Furthermore, the amendments made to this law, which was promulgated on 20 June 2001, were to reinforce provisions for so-called telephone clubs and to enhance regulations concerning image transmitting type sex-related amusement special businesses.
  وعلاوة على ذلك، كان القصد من التعديلات التي أدخلت على هذا القانون، الصادر في 20 حزيران/يونيه عام 2001، تعزيز الأحكام المتعلقة بما يطلق عليه نوادي الهاتف وتحسين اللوائح المتعلقة بالأنشطة التجارية الخاصة للتسلية ذات الصلة بالجنس عن طريق بث الصور.
• The continued projection of negative and demeaning women's images in different types of media - electronic, print, visual and audio must be changed.
  ويجب الكف عن مواصلة عرض الصور السلبية والمُهينة للمرأة في مختلف أنواع وسائط الإعلام - الإلكترونية منها والمطبوعة والمرئية والمسموعة.
• The system's open file architecture allowed users to read and analyse virtually any type of image and share the data with other software users.
  ويتيح أسلوب بناء النظام على أساس الملفات المفتوحة للمنتفعين فرص قراءة وتحليل قرابة جميع أنواع الصور وتشاطر البيانات مع غيرهم من مستعملي البرامجيات.
• (a) Passive auto radiography: using digitizing phosphor image plates (gamma type and neutron type), in conjunction with a pin-hole collimator, to record images of objects of interest, using their own radioactive emissions.
  (أ) التصوير الأوتوماتي السلبي بالأشعة: استخدام ألواح تصوير فوسفورية (من نوع جاما ومن النوع النيوتروني) تحول البيانات إلى رقمية بالاقتران مع استخدام مسدد أشعة ذو فتحة صغيرة في حجم الإبرة لتسجيل صور الأشياء ذات الأهمية باستخدام انبعاثاتها المشعة.