Examples

• The present situation in Africa
  ألف - الحالة الراهنة في أفريقيا
• The present situation is unknown.
  والحالة الحالية غير معروفة.
• The present situation with Nie Feng
  ...في الوضع الحالي
• The present situation: under-representation of women
  الحالة الفعلية: نقص تمثيل المرأة
• An overview of the present situation;
  - استعراض الحالة الراهنة؛
• Difficulties characterizing the present situation in Iraq
  أولا - صعوبات الوضع الراهن في العراق:
• The present health situation
  أولا - الحالة الصحية الفعلية
• What advice would you offer on the present... situation?
  ما النصيحة التى تنصح بها فى الموقف...الحالى.
• The present situation is described in the paragraphs that follow.
  يُعرض الموقف الحالي كما يلي:
• I have already expressed our disappointment at the present situation.
  وقد أعربتُ بالفعل عن خيبة أملنا في الحالة الراهنة.