Examples

• Alien technology notwithstanding.
  التقنية الفضائيه على الرغم مِنْ ذلك
• Lori's necklace notwithstanding.
  على الرغم من عقد لوري
• Werewolves notwithstanding, of course.
  بعيداً عن المذؤوبون، بالطبع
• Or judgment notwithstanding.
  أو حكم قضائي آخر
• This notwithstanding, women remain undaunted.
  وبالرغم من هذا ظلت المرأة باسلة.
• Your recent legal mishap notwithstanding.
  فتلك المشكلة القانونية الأخيرة التي وقعتُ بها
• You're replacing a great man, uniform notwithstanding.
  ،تحلين مكان رجل عظيم بالرغم من كونه رجلاً عسكرياً
• The man is, notwithstanding, of good credit.
  إنّ الرجل، بغض النظر عن ذلك كفيل جيّد
• Notwithstanding, the direction has been set.
  وبالرغم من ذلك، تم تحديد اتجاه سير العملية.
• Notwithstanding all international recommendations, progress remains slow.
  على الرغم من جميع التوصيات الدولية، ما زال التقدم وجلا.