Examples

• Source: Living Standards Measurement Survey, 2002/2003
  المصدر: الدراسة الاستقصائية لقياس مستوى المعيشة، 2002/2003.
• Living Standard Measurement Survey, 2002/2003
  الدراسة الاستقصائية لقياس مستوى المعيشة، 2002/2003.
• C. Organizational theory and standard measures
  جيم - النظرية التنظيمية والمعايير العادية
• The current standards measure quantitative outputs only.
  والمعايير الحالية لا تقيس إلا النواتج الكمية فحسب.
• Source: World Bank Living Standard Measurement Survey data.
  المصدر: البنك الدولي، بيانات دراسة استقصائية لقياس مستويات المعيشة.
• • World Bank living standards measurement survey — integrated surveys on agriculture.
  • الدراسة الاستقصائية التي أجراها البنك الدولي لقياس مستويات المعيشة - الدراسات الاستقصائية المتكاملة المتعلقة بالزراعة.
• (suggestion: look for Living Standard Measurement Survey /LSMS/- World Bank)
  (اقتراح: يرجى الاطلاع على الدراسة الاستقصائية لقياس مستوى المعيشة/ البنك الدولي)
• Non-standard measures helped to clear standard measures’transmission path.
  ولقد ساعدت التدابير غير المعيارية في تطهير مسار التدابيرالمعيارية.
• As a result, non-standard measures must satisfy fiveconditions.
  ونتيجة لهذا فإن التدابير غير المعيارية لابد أن تلبي خمسةشروط.
• By this logic, if the transmission of standard measures isimpeded in a significant way, non-standard measures can offersupport.
  وبهذا المنطق، فإذا أعيق مسار نقل التدابير المعيارية بشكلكبير، فإن التدابير غير المعيارية يمكنها تقديم الدعم.