Examples
  • Families provided with housing assistance
    الجدول 38 (تابع)
  • And see my family provided for.
    واحرص على رعاية عائلتي
  • • The convention on workers and family providers (1981)
    • الاتفاقية بشأن العمال وأصحاب المسؤوليات العائلية (1981).
  • A basic allowance for persons on low incomes or without a family provider;
    `2` نظام علاوة العائلة والسكن لأصحاب المعاشات؛
  • Published studies show that a stable marriage and family provide rich benefits for children:
    ومن الدراسات المنشورة يتضح أن الزواج المستقر يعود على الأطفال بفوائد جمة:
  • The family provides the basis of an essential relationship between the individual and one's origins.
    فالأسرة توفر الأساس اللازم لقيام علاقة أساسية بين الفرد وأصوله.
  • Fifth, in some societies, in addition to the above families provide coverage — so-called “informal protection”.
    خامسا، في بعض المجتمعات، وبالإضافة إلى ما ذكر أعلاه، توفر الأسر الحماية، بما يسمى “الحماية غير الرسمية”.
  • Recognition and support of families providing care are important elements to promote social integration.
    ويشكل الاعتراف بالأسر التي تقدم الرعاية ودعمها عنصرين هامين لتعزيز الإدماج الاجتماعي.
  • Most families provide care and assistance for the elderly, especially in the case of permanent incapacities.
    • تقدم معظم الأسر الرعاية والمساعدة للمسنين من أفرادها، لا سيما في حالة معاناتهم من عجز دائم.
  • The moment this family provides a son... ...he turns his back on it on your account.
    في هذه اللحظه العائله ترزق بإبن. . . و. . . هو يَرْفضُه على حسابِكَ.