Examples

• It says collagen fibers and hyperplasia.
  مكتوب هنا تضخم ألياف الدم
• Path comes back with parathyroid hyperplasia.
  .التقرير عاد بفرط تنسج دريقات
• Persistent pelvic pain could mean congenital adrenal hyperplasia,
  وقد يشيرُ الألمُ الحوضيُّ المستمرّ إلى نقصٍ خلقيٍّ في الغدد الكظريّة
• Alpha-HCH causes liver hyperplasia and liver tumours in (laboratory) rodents.
  كذلك تسبّب المادة (HCH)-ألفا فرط تنسُّج مرضي في الكبد وأوراماً كبدّية في القوارض (المختبرية).
• Alpha-HCH causes liver hyperplasia and liver tumours in (laboratory) rodents.
  كذلك تسبّب مادة سداسي كلور حلقي الهكسان - ألفا فرط تنسُّج مرضي في الكبد وأوراماً كبدّية في القوارض (المختبرية).
• But I did find kidney damage and 4-gland parathyroid hyperplasia.
  ولكنني وجدت فشل كلوي و أربع تضخمات للغدة الجاردرقية
• President Siebert, I don't mean to be an alarmist, but difficulty initiating a urine stream could be a symptom of benign prostatic hyperplasia.
  لكن الصعوبة في بدء تدفق البول يمكن أن يكون من أعراض البروستاتا الحميدة
• President Seibert, I don't mean to be an alarmist... ...but difficulty initiating a urine stream... ...could be a symptom of benign prostatic hyperplasia.
  لكن الصعوبة في بدء تدفق البول يمكن أن يكون من أعراض البروستاتا الحميدة
• In a 24-week study in mice - given 0, 50, 100, 200, 500 mg beta-HCH /kg diet - liver tumours and nodular hyperplasia in the highest dose group was observed (IPCS, 1992).
  وفي دراسة استمرت 24 أسبوعاً حيث قدمت جرعات مقدارها صفر، 50، 100، 200، 500 مغ سداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا كغ/وجبة، لوحظ حدوث أورام كبدية، ونمو جزعي حبيبي في المجموعة التي تناولت الوجبة ذات الجرعة الأعلى (IPCS، 1992).
• Nevertheless, it is clear from the results that alpha-HCH, at high dose levels, produces nodular hyperplasia and hepatocellular carcinomas in mice (the incidence varying according on the strain) and also in rats (low incidence).
  ومع ذلك يتضح من النتائج المستخلصة أن المادة (HCH)-ألفا تنتج، عند مستويات جرعات عالية، سرطانات عُقيدية تنسّجية وكبدية خلوية لدى الفئران (معدّل الحدوث يتفاوت) ولدى الجرذان أيضاً (معدّل الحدوث منخفض).