Examples

• I just lip service
  انا فقط
• Lip service is not enough.
  فلم يعد التشدق بالكلام كافيا.
• And we got lip service
  وحصلنا على ضريبة كلامية
• She is not lip service
  هي قوية أليس كذلك؟
• But this is only lip-service.
  ولكن ذلك ليس سوى تشدق.
• He´s turned a deafear toyour lip-service prayers.
  يعطيك اذنا غير صاغية الى صلواتك الصامتة
• We should do more than pay lip service.
  وينبغي أن نفعل أكثر من تقديم الدعم بالكلام.
• Lip service is easy; effective action is much harder.
  فالكلام الأجوف أمره سهل؛ أما العمل الفعال فأصعب منه كثيرا.
• Discussions need to be meaningful, not lip service.
  والمناقشات يتعين أن تكون مفيدة وليست مجرد كلام.
• Human rights should not be paid mere lip service.
  ولا ينبغي أن يبقى الحديث عن حقوق الإنسان مجرد كلام مكرور عديم الأثر.