Examples

• Out of courtesy.
  نعم، بالضبط مجاملة
• Yes, exactly. Out of courtesy.
  نعم، بالضبط مجاملة
• Yes, exactly, out of courtesy.
  لماذا ؟ من أجلها؟ نعم، بالضبط مجاملة
• That was just out of courtesy.
  ..هذه كانت مجاملة فقط
• I've helped her out a little, out of courtesy.
  لقد كنت أساعدها من باب المجاملة
• Out of courtesy to a sadly award-less you.
  من باب عدم جرح أنانيتك الحزينة عديمة الجوائز
• But I reported him as a KlA out of courtesy.
  ولكنني أبلغت بأنه من جيش التحرير الكوري .من باب المجاملة
• But I reported him as a KlA out of courtesy.
  ولكنني أبلغت بأنه من جيش التحرير الكوري .من باب المجاملة أرأيته؟
• Ellstin, we asking you is she here out of courtesy.
  نحن نسأل
• Well, that was out of pure courtesy
  حسنا , هذا كان خاليا من الكياسة