-
It won't work. I have an exceptionally large mind.
لن يجدى هذا فعندى عقل كبير للغايه
-
You're a little absent-minded, spirit. No, I'm a large absent-minded spirit.
فتحت الباب,و كاد ان يسقط ديك رومي مجمد على قدمي
-
The spectre of terrorism looms large in the mind of Americans... and it cannot be ignored.
ولا يمكننا تجاهله *
-
I have mind towards large acquisition. Ah, I'll seal that for you.
أنوي شراء كميّة كبيرة - سأختم هذا لكَ -
-
Bearing in mind the large volume of private sector financial operations, this organization has engaged expert accountants for auditing them.
ونظرا إلى كبر حجم العمليات المالية في القطاع الخاص، قامت هذه المنظمة بتوظيف خبراء في مجال المحاسبة لمراجعة حسابات العمليات المالية.
-
And not least, we have to bear in mind the large-scale presence of the international community.
وأخيرا وليس آخراً، يجب أن نراعي تواجد المجتمع الدولي على نطاق واسع.
-
Disarmament was and will continue to loom large in everyone's mind as a goal, but under different criteria of implementation; therefore, the goal remains unattainable.
ونزع الأسلحة كان ولا يزال يسيطر على ذهن الجميع باعتباره هدفا، ولكن لكل معياره المختلف للتنفيذ؛ ولهذا يظل الهدف بعيد المنال.
-
Recommendation 4 (a) called for expediting the process of international recruitment, bearing in mind the large impact of vacancies on a small core staff.
دعت التوصية رقم 4(أ) إلى التعجيل بعملية تعيين موظفين دوليين أخذا في الحسبان الأثر الكبير الذي يتركه وجود شواغر على العدد الصغير من الموظفين الأساسيين.
-
But we cannot wait much longer to conclude this matter, and when we conclude it, we expect to be in coalition with a large group of like-minded nations.
ولكن ليس في وسعنا الانتظار طويلاً لحسم هذه المسألة وعند حسمها نتوقع أن تتحالف معنا مجموعة كبيرة من الدول التي تشاركنا التفكير.
-
Fuck, I don't even know who this Carter guy is, but if this fucked-up shit is down to him then I certainly want to give him a very large piece of my mind.
اللعنة، أنا لا أعرف حتى من هذا الرجل هو كارتر، لكن إذا كان هذا القرف مارس الجنس المتابعة هو تركها له ثم L بالتأكيد نريد أن يعطيه