Examples
  • Various process options were proposed that might be considered by the COP for their suitability to deliver the required results, including: Extend the Dialogue, with a further report to the COP, similar to the present Dialogue or with further mandate and timelines; Continue discussion on long-term cooperative action under an item on the COP agenda and reorganize and consolidate the agendas of the subsidiary bodies (the Subsidiary Body for Implementation and the SBSTA) around the building blocks; Establish a negotiating process to be undertaken in a working group or other negotiating body established under the COP, with a clear mandate and set time frames; Establish a fully integrated negotiating process to be undertaken in a working group or other negotiating body established under both the COP and the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol with a clear mandate and set time frames.
    (ب) مواصلة المناقشة بشأن العمل التعاوني الطويل الأجل في إطار بند من بنود جدول أعمال مؤتمر الأطراف وإعادة تنظيم ودمج جداول أعمال الهيئتين الفرعيتين (الهيئة الفرعية للتنفيذ والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية) حول الدعائم؛