-
Multi-channel dialogue is essential.
ومن الضروري إقامة حوار متعدد القنوات.
-
It's high-quality, multi-channel,
,جودة عالية, قنوات مضاعفة
-
(f) Digital multi-channel radio system;
(و) تركيب نظام راديوي رقمي متعدّد القنوات؛
-
Just unloading these multi-channel walkie-talkies. Mm-hmm.
أفرغ هذه الأجهزة اللاسلكيه
-
The UNCCD's broad approach to land degradation issues requires a multi-source, multi-channel approach to financing.
آفاق الآلية العالمية: السياق والمنهج
-
Moreover, multi-channel financial arrangements or economic assistance could also be used to minimize the loss they incurred.
علاوة على ذلك، يمكن أيضا استخدام ترتيبات مالية متعددة القنوات أو المساعدة الاقتصادية لتخفيف حدة الخسائر التي تتكبدها.
-
Links to other islands, including some tourist resort islands, were maintained through VHF/UHF multi-channel radio systems.
وبقيت الوصلات بجزر أخرى، بما فيها عدد من المنتجات السياحية، قائمة من خلال نظم لاسلكية متعددة القنوات وذات تردد عال جداً/فوق العالي.
-
India had recently launched the Oceansat-1 satellite, with the multi-channel scanning microwave radiometer (MSMR) to measure the marine atmospheric and ocean surface parameters.
وقد أطلقت الهند منذ عهد قريب ساتل Oceansat-1 المزود بمقياس إشعاع ماسح بالموجات الصغرية ومتعدد القنوات (MSMR) لقياس بارامترات الغلاف الجوي البحري وسطح المحيط.
-
Possible options in that respect might be the setting up of a fund, the establishment of a permanent consultative mechanism, multi-channel financial arrangements and economic assistance.
وقد تتمثل الخيارات الممكنة في هذا الصدد في إنشاء صندوق، وإنشاء آلية استشارية دائمة، ووضع ترتيبات مالية متعددة القنوات وتقديم المساعدة الاقتصادية.
-
Multi-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with time resolution less than 50 ns over time ranges greater than 1 µs.
(ب) نظم تخزين نظائر الهيدروجين وتنقيتها باستخدام هيدريدات الفلزات بوصفها وسط التخزين أو التنقية.