Examples
  • Moisture content!
    !مقدار الرطوبة
  • (b) pH and moisture content may need to be adjusted.
    (ب) قد يتطلب الأمر ضبط الأس الهيدروجيني ومحتوى الرطوبة.
  • (b) pH and moisture content may need to be adjusted.
    (ب) قد يحتاج محتوى الرطوبة والحموضة إلى التعديل.
  • High-density wastes with a high moisture content are produced by less affluent societies.
    بينما تنتج المجتمعات الأقل ثراء نفايات ذات كثافة عالية يتميز محتواها بدرجة كبيرة من الرطوبة.
  • Alpha-HCH is in principle degradable under favourable conditions (e.g. enhanced bioavailability, temperature, moisture content).
    المادة (HCH)-ألفا تعتبر أساساً قابلة للتحلّل (الخسف) بشرط توافر ظروف مؤاتية (مثلاً تعزّز توافرها الأحيائي، ودرجة الحرارة المناسبة، ومحتوى الرطوبة).
  • The soil indicators will reflect soil moisture content, snowfall, organic carbon content in the surface soil, and the degree of wind/water erosion.
    وستعبّر مؤشرات التربة عن محتوى رطوبة التربة وتساقط الثلج والمحتوى الكربوني العضوي في التربة السطحية ودرجة التآكل بفعل الرياح/المياه.
  • Several studies have established the positive impact of zero tillage on water infiltration capacity, soil moisture content, soil erosion and water-holding capacity.
    وأكد العديد من الدراسات على الأثر الإيجابي للزراعة بدون حراثة على القدرة على رشح المياه، ومحتوى رطوبة التربة، وانجراف التربة، والقدرة على الاحتفاظ بالماء.
  • The moisture content in the splintered wood from the door would increase as it's exposed to the humidity in the air.
    إن كمية الرطوبة في شضايا الخشب من الباب ستزداد كلما تعرضت للرطوبة في الهواء
  • I should be able to establish baseline moisture content in the door and compare it to the current content to determine when the door was smashed in.
    أنا سأستطيع أن أحدد مقدار الرطوبة الأساسي في الباب و ثم سأقارنهُ بالمقدار الحالي
  • (a) An increase in number of fire occurrences and change of fire behaviour due to decreasing moisture content of vegetation and an increase of fuel consumption and fire intensity;
    (أ) زيادة في عدد حوادث الحريق وتغير نمط الحريق بسبب نقص محتوى الرطوبة في الزراعة وزيادة استهلاك الوقود وشدة الحريق؛