Examples

• By the power the apostolic See has given me in the name of the…
  , بـسُـلطـة الأبـرشـيـة الـتـي أُعـطـيـت . . . بـاسـم الـ
• The Catholic denominations have, in addition to the local court of appeal, a second court of appeal of a higher degree, the Rota, located in the Apostolic See in Rome. Some denominations permit the appointment of laymen to their courts.
  لدى الطوائف الكاثوليكية، يوجد بالإضافة إلى محكمة الاستئناف المحلية، محكمة استئناف ثانية أعلى درجة منها تُعرف باسم الروتا، مقرّها الكرسي الرسولي في روما.
• In approving the aforesaid resolution, they signalled once again the particular bond of cooperation between the Apostolic See and the United Nations, already underlined by Pope John Paul II on his first visit to this Assembly exactly 25 years ago.
  فهي بموافقتها على القرار السالف الذكر أكدت مرة أخرى أواصر التعاون الخاصة بين بعثة الكرسي الرسولي والأمم المتحدة، التي سبق أن سلط الأضواء عليها البابا يوحنا بولس الثاني بزيارته الأولى لهذه الجمعية، قبل 25 سنة بالضبط.