Examples

• This has been so since time immemorial.
  وقد جرى هذا منذ أقدم العصور.
• That has been so since time immemorial.
  وهذا هو الحال منذ الأزل.
• Germany as a country has attracted migrants since time immemorial.
  إن ألمانيا بلد ما انفكّ يجلب المهاجرين منذ العصور الغابرة.
• Basically, since time immemorial, Azerbaijan became a second homeland for people suffering from religious discrimination.
  أساسا، ومنذ زمن بعيد، أصبحت أذربيجان موطنا ثانيا لمن يعانون من التمييز الديني.
• Since time immemorial, women have been forced to grapple with practical problems.
  ومنذ الأزمنة الغابرة، كانت النساء مكرهات بالقوة على مواجهة المشاكل الملموسة.
• This has been the story since time immemorial. It is also our experience.
  هذه هي القصة منذ قديم الزمان، ولنا أيضا تجربة معها.
• From time immemorial Taiwan has been an integral part of China's territory.
  وقد كانت تايوان جزءا لا يتجزأ من أرض الصين منذ القِدم.
• From time immemorial, diplomatic and consular staff had enjoyed privileges and immunities designed to protect them.
  ومنذ زمن طويل، والموظفون الدبلوماسيون والقنصليون يحظون بامتيازات وحصانات ترمي إلى حمايتهم.
• Since time immemorial, indigenous communities have had their own forms of self-government.
  دأبت الجماعات الأصلية منذ العهود القديمة على أن يكون لها أشكالها الخاصة من الحكم الذاتي.
• What every great philosopher since time immemorial Has attempted to do.
  أفعل ما كان كل فيلسوف منذ زمن بعيد يحاول القيام به