Examples

• Lopping off body parts?
  تشذيب أعضاء من جسم؟
• - Lopped off? Clean as dandelion heads, apparently.
  ـ مثل حبة الجوز ـ واضح
• Each one found with the head lopped off.
  كل جثة وجدت برأس...
• With my silver daggers I shall lop off your head.
  بخناجري الفضية سوف أقطع رأسك
• These mud flaps will need to be lopped off.
  هذه لوحاتِ الطينِ من الضروري أن تُشذّبُ مِنْ.
• With my silver daggers I shall lop off your head.
  بخناجرِي الفضّيةِ إضربْ عنقك إليك.
• That's police talk for, "Someone's head got lopped off."
  ،التي تحدثت عنها الشرطة ".رأس أحد ما سوف يُقص"
• That's police talk for, "Someone's head got lopped off."
  ذلك الشرطي تكلّم عن أحد قـُطع رأسه
• We've buried people alive, lopped off their heads... ...burned them alive in public, gruesome spectacles.
  قمنا بدفن الناس أحياء, وقطعنا رؤوسهم وحرقناهم فى الساحات العامة
• The Security Council must do at least as much, lopping off deadwood.
  وينبغي لمجلس الأمن أن يفعل نفس الشيء على الأقل، وأن يتخلص مما لا فائدة منه.