Examples

• I know that we are of the same size y...
  أعرف أننا نفس الحجم
• I know that we are of the same size y...
  أعرف بأننا نفس المقاس
• (ii) is approximately of the same size and mass as the existing equipment; and
  `2` تكون بنفس حجم المعدات الموجودة وكتلتها؛
• And then make one of the same size in the wall opposite.
  ومن ثمّ اصنع واحدة أخرى بالقياس نفسه على الجدار المقابل
• Why wouldn't they just make two of the same-size wheel?
  لماذا لم يجعلو الإطارات بنفس الحجم فحسب؟
• Farms of the same size headed by men numbered 225, with a total of 35,316 hectares of arable land.
  وكان عدد المزارع التي يرأسها رجال وتبلغ نفس المساحة 225 مزرعة تبلغ مساحتها الكلية 316 35 هكتارا من الأراضي الزراعية.
• In general the rent cannot exceed the rent level that can be obtained in dwellings of the same size and quality in the neighbourhood.
  وبصفة عامة لا يمكن أن تتجاوز الأجرة مستوى الأجرة السائد في المساكن المماثلة من حيث الحجم والجودة في نفس الحي.
• A family that is entitled to such benefit is paid a benefit of the same size for each child aged 1-3 years.
  في حين تُمنح الأسرة التي يحق لها هذه الإعانة المبلغ ذاته عن كل طفل يتراوح عمره بين سنة وثلاث سنوات.
• Furthermore, the committee has published a small card (of the same size as a credit card) with the telephone numbers of the principal institutions and organisations that offer assistance to victims of sexual abuse.
  وعلاوة على ذلك، أصدرت اللجنة بطاقة صغيرة (بنفس حجم بطاقة الائتمان) تحمل أرقام هواتف المؤسسات والمنظمات الرئيسية التي تقدم المساعدة إلى ضحايا الاعتداء الجنسي.
• The new law envisages a protected zone of the same size as the special zoning area, but it can be effectively implemented only with the cooperation of the Serbian Orthodox Church.
  ويتوخى القانون الجديد إنشاء مناطق محمية بنفس مساحة المناطق المحددة الخاصة، بيد أنه لا يمكن تنفيذ القانون فعلياً إلا بتعاون الكنيسة الأرثوذكسية الصربية.