Examples

• Law of the nation...
  قانون الامة
• The Law of Nations (1758), chap. VI, p. 136.
  The Law of Nations (1758)، الفصل السادس، الصفحة 136.
• Ibid., p. 88 (citing the Law of Nationality of 1973).
  المرجع نفسه، الصفحة 88 (في معرض الإشارة إلى قانون الجنسية لعام 1973).
• System of the Law of Nations: State Responsibility Part I, Oxford, 1983
  (منظومة قانون الأمم: مسؤولية الدولة )System of the Law of Nations: State Responsibility, Part I, Oxford, 1983.
• “Aliens enjoy a minimum standard of rights under the general law of nations.
  ”يتمتع الأجانب بالمعايير الدنيا للحقوق بموجب قانون الأمم العام.
• However, the Law of Nationality specifies grounds for loss of nationality.
  ومع ذلك، يحدد قانون الجنسية الأسباب التي تفضي إلى فقدان الجنسية.
• Para. 44, citing the views of Briggs, The Law of Nations, 2nd ed., 1953, p. 943.
  الفقرة 44، التي تستشهد بآراء بريغز، قانون الأمم، الطبعة الثانية، 1953، الصفحة 943.
• It is factually inaccurate, for as Brierly pointed out in The Law of Nations,
  فهو غير دقيق في الواقع كما أشار إلى ذلك بريرلي في “قانون الأمم”
• Jessup, A Modern Law of Nations 153 (1948) (cited in Layton, supra note 39, at 112).
  Jessup, A Modern Law Of Nations 153 (1948) (استشهد بلايتون (Layton)، الحاشية 39 أعلاه، في الصفحة 112.
• It could be treated as a crime in violation of the law of nations.
  ويمكن معاملته بصفته جريمة في انتهاك قوانين الدول.