Examples

• It means I'm hopeful of a happy outcome.
  أنه يعنى أنى بإنتظار الإخبار الجيدة
• Cedric, in view of this afternoon's happy outcome,
  سيدريك، في ضوء النهاية ،السعيدة لهذا اليوم
• This historic event is the happy outcome of the East Timorese people's long struggle for national independence.
  إن هذا الحدث التاريخي نتيجة سارة لكفاح شعب تيمور الشرقية الطويل من أجل الاستقلال الوطني.
• As we know from Nazi Germany and other cases, suchmovements do not always lead to a happy outcome.
  وكما نعرف من تجربتنا مع ألمانيا النازية وغير ذلك منالحالات، فإن مثل هذه الحركات لا تقود الناس دوماً إلى نهايةسعيدة.
• I am very happy about that outcome.
  وأنا سعيدة جداً بهذه النتيجة.
• The Committee welcomed the happy outcome of the Bakassi case, with the definitive and irrevocable ruling handed down on 10 October 2002 by the International Court of Justice.
  وأعربت اللجنة عن اغتباطها للنهاية السعيدة لقضية “باكاسي” التي اتسمت بالقرار النهائي الذي لا رجعة فيه الصادر في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من جانب محكمة العدل الدولية.
• As regards Somalia, my country is greatly pleased by the current happy outcome of the situation there and by the establishment of a transition Government.
  وفيما يتعلق بالصومال، فإن بلدي سعيد للغاية بالنتيجة السارة التي وصلت إليها الحالة هناك الآن وبإقامة حكومة انتقالية.
• We therefore urge the generous donors that are supporting the Afghan people to provide the additional support needed for a happy outcome to the transition process.
  وبالتالي، فإننا نناشد المانحين الأسخياء الذي يدعمون الشعب الأفغاني أن يقدموا الدعم الإضافي اللازم لكي تشهد عملية الانتقال خاتمة سعيدة.
• It may therefore be hoped that that legitimate claim of the Comoros to the island of Mayotte will soon have a happy outcome.
  ولذلك، من المأمول أن يتم التوصل قريبا إلى نهاية سعيدة بشأن المطالبة المشروعة لشعب جزر القمر في جزيرة مايوت.
• In Sierra Leone, which had the support of the regional organization, the Economic Community of West African States (ECOWAS), we have had a positive and happy outcome.
  وفي سيراليون، التي كانت تدعمها المنظمة الإقليمية، الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، حققنا نتيجة إيجابية وسعيدة.