Examples

• Such attention, however, seems to be lacking.
  غير أن هذا الاهتمام يبدو منعدماً.
• I found the plot to be lack...
  ..وجدت القصه تبدو مثل
• Commitment appears to be lacking on all fronts.
  ويبدو أن هناك افتقارا إلى الالتزام في جميع الجبهات.
• The database on children continues to be lacking.
  ولا تزال قاعدة بيانات الأطفال غير موجودة.
• When linguistic translation is available, cultural sensitivity may be lacking.
  وعند توفر الترجمة اللغوية، قد يكون هناك افتقار إلى الحساسية الثقافية.
• That appears to be lacking in many communities.
  ويبدو أن ذلك غير متوفر في العديد من المجتمعات المحلية.
• Genuine progress in that area continues to be lacking.
  وإن التقدم الحقيقي في هذا المجال ما زال متعذرا.
• Maybe because you seem to be lacking something to bounce.
  ربما لأنكن تفتقرن الملابس
• Downside of being invisible? Lack of visibility.
  الجانب السلبي لكونكَ غير مرئي؟ عدم النظر بوضوح
• It won't be for lack of trying.
  .ليس من سببٍ للمحاولة