Examples
  • It's a cleft lip.
    .إنها شفة مشقوقة
  • I do charity work like I fix a cleft lip or a child's deformity.
    اجل انا افعل اعمال خيرية بمساعدة الاطفال او علاجهم من عاهات معينة, لكن لا اخذهم معي الى جزيرة هاواي
  • After that, it's really just a standard cleft lip repair, which I'm sure you and Dr. Avery can do in your sleep.
    بعد ذلك، سيكون مجرد إصلاح ،اعتيادي للشفة المشقوقة (وأنا متأكدة أنكِ ود(إيفري .تستطيعون فعلها أثناء نومكم
  • Ambassador Scobey today visited the Cairo mission of Operation Smile at the Arab Contractors Hospital. Operation Smile is a U.S.- based NGO which performs goodwill mission to surgically repair cleft lips and other facial deformations on children throughout the world.
    زارت مارجريت سكوبي سفيرة الولايات المتحدة بالقاهرة قافلة “عملية الابتسامة“ بالقاهرة اليوم في مستشفى المقاولين العرب. “عملية الابتسامة“ هي جمعية أهلية مقرها الولايات المتحدة الأمريكية تقوم بقوافل خيرية لإجراء عمليات جراحية لإصلاح تشوهات الشفة وغيرها من مناطق الوجه عند الأطفال حول العالم.
  • At this very moment, even as I speak, at least two of our children with cleft-lip palates are being given special surgical treatment at one of the fine hospitals in Taiwan, at no cost to them or to their families.
    وفي هذا الوقت بالذات، بينما أتكلم أمامكم، هناك على الأقل اثنان من أطفالنا يعانون من حنك ذي شفة مشقوقة، تجري معالجتهما بعملية جراحية خاصة في أحد المستشفيات المتقدمة في تايوان، بلا تكلفة على عاتقهما أو على عاتق عائلتيهما.