Examples

• The distinguished persons are enrolled to develop as professionals.
  وتسجل أسماء الأشخاص المتميزين لتطوير مواهبهم كمحترفين.
• 1993: Distinguished personality of the year by Rotary club of Kampala North.
  1993: شخصية العام من نادي الروتاري لشمال كامبالا.
• I am sure that at least two of our distinguished personalities here have also spoken about this.
  وأنا واثق بأن اثنين على الأقل من الشخصيات البارزة الموجودة هنا تكلما أيضا عن هذا.
• Allow me also to say how delighted I am to share the podium here with some distinguished personalities.
  كما أود أن أعرب عن مدى سروري لمشاركة المنصة هنا مع بعض الشخصيات المرموقة.
• It was a very important meeting attended by very distinguished persons; but we were not a party to it.
  وإنني لم التزم بأي بيان صادر عن ذلك الاجتماع لأنني لم أشارك فيه.
• (i) the classification is founded on an intelligible differentia which distinguishes persons that are grouped together from others left out of the group; and
  '1` حيث يقوم التصنيف على أساس فوارق مفهومة تميز الأشخاص المصنفين ضمن مجموعة واحدة عن سواهم ممن هم خارج المجموعة؛
• It is indeed an added pleasure for my delegation to see such a distinguished personality from a sisterly small island State preside over the Assembly.
  ومما يزيد من سرور وفد بلدي حقا، أن يرى شخصية موقرة من دولة جزرية صغيرة شقيقة تترأس الجمعية.
• The process involved narrowing down the potential numbers by reference to relevant distinguishing personal characteristics; individual decisions were always based on the facts of the case.
  وكان الإجراء يتعلق بخفض الأعداد المحتملة على أساس خصائص شخصية متميزة هامة؛ وكانت القرارات الفردية تستند دائماً إلى وقائع الحالة.
• The international community had full confidence in the distinguished personalities chosen by the Secretary-General to lead the fact-finding team.
  وللمجتمع الدولي كامل الثقة بالشخصيات البارزة التي اختارها الأمين العام لقيادة فريق تقصي الحقائق.
• The Nominating Committee, appointed by the Council, nominates distinguished personalities to serve as members of the Board of Directors for appointment by the Council.
  وتقوم لجنة الترشيح، التي يعينها مجلس الإدارة، بترشيح الشخصيات المرموقة المؤهلة لعضوية مجلس المديرين لكي يعينها مجلس الإدارة.