Examples
  • Securities and immovable property
    الأوراق المالية والممتلكات غير المنقولة
  • “- Forcing sales of immovable property;
    وخلصت لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا في قرار التحكيم إلى أن المسؤولية تقع على عاتق إريتريا عن ”الانتهاكات التالية للقانون الدولي، المتعلقة بأعمال أو امتناع عن أعمال قام بها مسؤولوها المدنيون أو أفرادها العسكريون أو غيرهم من الموظفين ممن تتحمل مسؤولية سلوكهم: […]
  • [Compulsory Sale of Immovable Property]
    وتنص المادة 35 على ما يلي:
  • a transaction involving movable or immovable property;
    العمليات المالية التي تدخل فيها ممتلكات منقولة أو ثابتة؛
  • (iii) Receivables related to immovable property
    `3` المستحقات المتصلة بالممتلكات غير المنقولة
  • Property includes movable and immovable property.
    وتشمل الممتلكات الأملاك المنقولة وغير المنقولة.
  • Everyone may own movable and immovable property.
    وبوسع كل فرد أن يتملك منقولات وعقارات.
  • The same is true for immovable property.
    ويصدق ذلك أيضا على الممتلكات الثابتة.
  • Recommendation 5 (securities and immovable property)
    التوصية 5 (الأوراق المالية والممتلكات غير المنقولة)
  • Article 6 Income from immovable property
    المادة 6 دخل الممتلكات العقارية