Examples

• Keeping Abreast of Changes: the Fatwa Committee
  مواكبة التغيُّرات: لجنة الفتوى
• The Executive Board would be kept abreast of developments.
  وسيبقى المجلس التنفيذي على علم بما يستجد من تطورات.
• • Keeping abreast of new developments in one's occupation/profession
  • الاطلاع على التطورات الجديدة في وظيفة/مهنة الموظف
• Containment measures have to keep abreast of methods that mutate.
  ويجب أن تواكب تدابير الاحتواء الأساليب المتغيّرة.
• The United Nations must keep abreast of the times.
  ويجب أن تواكب الأمم المتحدة العصر الذي نعيش فيه.
• The Commission should keep abreast of these developments.
  وينبغي للجنة أن تبقى على اطلاع على هذه التطورات.
• The Committee should be kept abreast of the latest developments.
  ودعا إلى إبقاء اللجنة على علم بآخر التطورات.
• - Well, I like to keep abreast of things.
  احب ان اكون مطلع علي التطورات -
• Good to keep abreast of developments, where I'm going.
  .من الجيد مواكبة التطورات ، حيثما ذهبت
• We just want to keep abreast of it thats all.
  فقط نريد أن نبقي كل شيء معاً