Examples

• Reduction in earning capacity
  زيادة الإصابة بالأمراض
• e Indicates the earnings capacity of investments.
  (هـ) يبين قدرة الاستثمارات على تحقيق أرباح.
• * Educated women have increased earning capacity and productivity
  • تتزايد مقدرة المرأة المتعلمة على الكسب والإنتاجية
• There is also evidence that unemployment among youth has long-term implications for earning capacity.
  وهناك أدلة على أن لبطالة الشباب آثارا طويلة الأجل على القدرة على الكسب.
• Have two-thirds earnings capacity (one half to two thirds for partial incapacity).
  القدرة بنسبة الثلثين على الكسب (من النصف إلى الثلثين في حالة العجز الجزئي).
• Future earning capacity and human capital are taken into consideration under maintenance laws.
  ويجري الأخذ في الاعتبار بالكسب في المستقبل ورأس المال البشري بموجب قوانين النفقة.
• But you also factor in risk, future earning capacity, asset value deterioration.
  لكنك انت تحت الخطر المستقبل ، القدرة على الكسب
• Health and education are therefore important contributors to and significant factors in determining earnings capacity and personal development.
  وعليه، فإن الصحة والتعليم يشكلان عاملين مهمين وذوي شأن يساهمان في تحديد مستوى القدرة على الكسب المادي وتنمية القدرات الشخصية.
• If their residual earning capacity is 15% or more but less than 40%, they are entitled to an allowance.
  ويحق للأشخاص أن يحصلوا على إعانة إذا كان ما تبقى لديهم من قدرات لكسب رزقهم يقدّر بنسبة تبلغ أو تفوق 15 في المائة ولكن تقل عن 40 في المائة.
• If their earning capacity is 40% or more but less than 70%, they are entitled to a pension.
  وإذا كانت قدراتهم على كسب رزقهم تبلغ أو تفوق نسبة 40 في المائة ولكن تقل عن نسبة 70 في المائة، يحق لهم عندئذٍ أن يتقاضوا معاشاً.