-
The man spoke in a low voice.
تكلم الرجل بصوت خافت.
-
The man spoke in a low voice.
تحدث الرجل بصوت منخفض.
-
When he called upon his Lord in a low voice ,
« إذ » متعلق برحمة « نادى ربه نداءً » مشتملاً على دعاء « خفيا » سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة .
-
When he called upon his Lord in a low voice ,
إذ دعا ربه سرًا ؛ ليكون أكمل وأتم إخلاصًا لله ، وأرجى للإجابة .
-
So they went off speaking to each other in a low voice :
« فانطلقوا وهم يتخافتون » يتسارون .
-
As children we had to speak in a low voice when he was working.
كالأطفال الذين يجب أن نتكلم في وجودهم بصوت منخفض
-
So they went off speaking to each other in a low voice :
فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسارُّون بالحديث فيما بينهم : بأن لا تمكِّنوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم .
-
They're going to wreck everything, she said in a low voice.
، إنهم سيحطمون كل شيء .هكذا قالت بصوت منخفض
-
- (in a low voice) Go fuck yourself. - There you go. Good, good.
إذهب ومارس الجنس مع نفسك - حسناً ، ها أنت تبدأ .. جيد -
-
[in a low-pitched voice] burn, boom, shake, ah!
(لا بأس يا (ريان !أنتِ سكرتيرة ما الذي تعرفينه؟