Examples

• Total infibulations - removal of clitoris and labia minora, plus incision and stitching raw surface of the labia minora.
  • الاستئصال والخياطة الكلية - إزالة البظر والشفرين الصغيرين، وخياطة مكان الشفرين بعد إزالتهما.
• Excision, meaning the cutting of the clitoris and all or part of the labia minora.
  `2` الاستئصال، وهو يعني قطع البظر، وكامل الشُّفرين الصغيرين أو جزء منهما.
• Intermediate, meaning the removal of the clitoris and some or all of the labia minora.
  `4` المتوسط، وهو يعني إزالة البظر وجزء من الشُّفرين الصغيرين أو كلهما.
• Excision - removal of clitoris and part or total excision of the labia minora.
  • إزالة البظر - إزالة البظر جزئياً أو كلياً.
• Modified infibulations - removal of clitoris and stitching of the anterior two thirds of labia minora.
  • الاستئصال والخياطة المعدلة - إزالة البظر وخياطة ثلثي الجزء الأمامي من الشفرين الصغيرين.
• The clitoris and the labia minora were removed in 69 per cent of circumcisions; The clitoris alone was removed in 20 per cent of circumcisions; The labia minora alone were removed in 8 per cent of circumcisions; The clitoris, labia minora and labia majora were all removed in 2 per cent of circumcisions.
  - إزالة البظر والشفرتين الصغيرتين تشكل 69 في المائة من حالات الختان؛
• Ghana is one example. Its Penal Code makes it an offence for any person to excise, infibulate or otherwise mutilate another person's labia minora, labia majora or clitoris.
  وذلك هو الحال في غانا التي تعاقب، بمقتضى قانونها الجنائي، أي شخص يقوم بالختان أو الختان التخييطي أو يُشوِّه، جزئيا أو كلياً، الشفرين الصغيرين أو الكبيرين أو البظر لدى أنثى(17).
• Infibulation, the cutting of the clitoris, labia minora and at least the anterior two thirds and often the whole of the labia majora.
  `3` التكميم (التبكيل)، وهو قطع البظر والشُّفرين الصغيرين وعلى الأقل ثلثي الجزء الأمامي من الشُّفرين الكبيرين أو كلهما في أغلب الأحيان.
• About 4 out of 5 cases involve excision of the clitoris and the labia minora; 15 per cent involve infibulation, the most extreme form of the practice.
  وفي حوالي أربع حالات من بين كل خمس حالات، يتم استئصال البظر والشفرين الصغيرين؛ و15 في المائة من الحالات تشمل الختان التخييطي الشامل، وهو أكثر أشكال هذه الممارسة تطرفا.
• Rachel got a first at Cambridge. ...you learn that red lipstick mimic arousal and suggests the geography of the labia minora.
  ! أجل ، كانت تتعلم كيف تضع أحمر الشفاه