Examples
  • At first glance, the subject might seem to have lost some of its lustre and to be somewhat threadbare, having been taken up so often in recent years by the Security Council, which now devotes 62 per cent of its time to this issue, by other United Nations bodies and by myriad other international forums.
    منذ الوهلة الأولى، قد يبدو الموضوع وقد فقد بعض بريقه وأصبح مكررا بعض الشيء إلى حد الابتذال، بعد أن تناوله مجلس الأمن كثيرا في السنوات الأخيرة، إذ يُكرس الآن 62 في المائة من وقته لهذه المسألة، مثلما تناولته هيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة، وعدد لا يحصى من المحافل الدولية الأخرى.