Examples

• Assuming power only stoked their paranoia.
  حتى أن توليهم للسلطة لم يزدهم إلا شعوراً بالشكوالاضطهاد.
• Racial discrimination further inhibits their opportunities for assuming power.
  كما أن التمييز العنصري يعيق الفرص المتاحة أمام النساء لتولي السلطة.
• The night O-Ren assumed power over the crime council.
  فى ليلة نالت فيها سيطرتها على رؤساء الجريمة
• A new President assumed power in January 2003 with a strong mandate to tackle public insecurity.
  وتولى رئيس جديد السلطة في كانون الثاني/يناير 2003 مكلَّفاً بولاية قوية لمواجهة مشكلة انعدام الأمن العام.
• This is how great principles are perverted when fascists assume power.
  وهذه هي الطريقة التي تُحَرَّف بها المبادئ العظيمة عندما يتولى الفاشيون السلطة.
• They are the laboratories in which those who will assume power as political leaders are prepared.
  وهي تشكل المختبرات لإعداد القادة السياسيين الذين سيضطلعون بالسلطة.
• The last assumed power in August 2002, under Sánchez de Lozada.
  وكانت أخراها التي تشكلت في آب/أغسطس 2002 هي حكومة سانشيس دي لوسادا.
• The respite from the horrendous spate of suicide bombingssince the new government assumed power is similarlyheartening.
  كما كان انقطاع سلسلة التفجيرات الانتحارية المروعة منذ تولتالحكومة الجديدة السلطة في البلاد من الأمور المبشرة بنفس القدرأيضاً.
• Kenyatta assumes power a half-century after his father, Jomo Kenyatta, led Kenya to independence.
  يتولى كينياتا السلطة اليوم بعد نصف قرن منذ قاد والده جوموكينياتا البلاد إلى الاستقلال.
• The seven years since Putin assumed power in the Kremlinhave been a time of conflicting signals.
  كانت الأعوام السبعة التي انقضت منذ تولى بوتن السلطة فيالكرملين عامرة بالإشارات المتضاربة.