Examples

• thinking he would never revert ( to Us ) .
  « إنه ظن أن » مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه « لن يحور » يرجع إلى ربه .
• He therefore proposed reverting to that version.
  ولذلك فإنه يقترح العودة إلى تلك الصيغة.
• thinking he would never revert ( to Us ) .
  وأمَّا مَن أُعطي صحيفة أعماله من وراء ظهره ، وهو الكافر بالله ، فسوف يدعو بالهلاك والثبور ، ويدخل النار مقاسيًا حرها . إنه كان في أهله في الدنيا مسرورًا مغرورًا ، لا يفكر في العواقب ، إنه ظنَّ أن لن يرجع إلى خالقه حيا للحساب . بلى سيعيده الله كما بدأه ويجازيه على أعماله ، إن ربه كان به بصيرًا عليمًا بحاله من يوم خلقه إلى أن بعثه .
• So now he reverts to another subject.
  ولذلك ينتقل الآن إلى مسألة أخرى.
• We cannot revert to a status quo.
  ولا يمكننا أن نعود إلى ما كان عليه الوضع.
• Countries that reverted to capital punishment
  البلدان التي عادت إلى تطبيق عقوبة الإعدام
• - To revert to the Council with recommendations.
  - تقديم توصيات بعد ذلك إلى المجلس.
• “To revert to the Council with recommendations.”
  “تقديم توصيات إلى مجلس الأمن.”
• - To revert to the Council with recommendations.
  - تقديم توصيات إلى مجلس الأمن.
• I shall revert to this item later.
  وسأعود إلى هذه المسألة في وقت لاحق.