Examples

• And you will be the chairman of our company, Alba Calzature.
  وأنتِ ياآنسة ستكوني رئيسة شركتنا، ألبا كلستوري
• On some occasions the middleman appears to be the chairman of several of those businesses.
  وفي بعض الأحيان، يظهر الوسيط كرئيس للعديد من تلك الأعمال التجارية.
• It also decided that Volodymyr Yelchenko (Ukraine) would be the Chairman of the second session.
  وقررت أيضا أن يتولى فولوديمير يلتشنكو (أوكرانيا) رئاسة الدورة الثانية.
• Will you be the chairman of our 'Super Duper Quads' club?
  نريد منك الجلوس على كرسي رئاسة العصابة
• I recommend Funky to be the chairman of Tung Luen Shun
  أرشح "فانكي" ليكون رئيس ."تونج لوين شون"
• The Constitution allows a minimum of four and a maximum of six members of the Cabinet including the President who shall be the Chairman of the Cabinet.
  ويسمح الدستور بوجود عدد أدنى يتألف من أربعة أعضاء في الحكومة وعدد أقصى يتألف من ستة أعضاء بمن فيهم الرئيس الذي يتقلد رئاسة الحكومة.
• The President of the Conference, in addition to the duties described elsewhere in these rules, shall be the Chairman of the Negotiating Group.
  يكون رئيس المؤتمر، بالإضافة إلى المهام المشار إليها في موضع آخر من هذا النظام، هو رئيس فريق التفاوض.
• I have invited Mr. Bruno Pellaud, former Deputy Director General of the Agency for safeguards and verification, to be the Chairman of the Expert Group.
  وقد دعوت السيد برونو بيللوه، نائب مدير عام الوكالة لشؤون الضمانات والتحقق سابقاً، أن يترأس فريق الخبراء.
• A respected business man and civic leader, the mayor had chosen him to be the chairman of the Queen's reception committee.
  رجل أعمال محترم وزعيم مدنى كان سيترأس لجنة إستقبال الملكة
• The arbitral tribunal shall be composed of three members: one to be chosen by each party to the difference and the third, who shall be the chairman of the tribunal, to be chosen by the other two members.
  تتكون محكمة التحكيم من ثلاثة محكمين: يختار كل طرف من طرفي النزاع أحدهما ويقوم المحكمان الآخران باختيار المحكم الثالث الذي تسند إليه رئاسة المحكمة.