Examples

• Sonja, you are well forth on that council.
  سونيا", من الآن فصاعد لن" .تعصي أوامر هذا المجلس
• Sonja, you are well forth on that council.
  "أنتِ أحد أهم أعضاء المجلس يا "سونيا
• Well, go forth and multiply, mother mackerel.
  حسنا ، اذهب وتكاثري ، ماكريل الأم.
• Well ... to set forth at this hour, yes.
  حسنا- .للذهاب إلى هناك الآن، نعم
• Well, before you venture forth on your bizarre quest for a cowboy hat...
  حسنا".قبل مغامرتكِ حول مساعكِ العجيب من اجل قبعة الرعاة
• It is such a monstrosity that heavens might well-nigh burst forth at it , the earth might be cleaved , and the mountains fall
  « تكاد » بالتاء والياء « السماوات يتفطرن » بالتاء وتشديد الطاء بالانشقاق وفي قراءة بالنون « منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدّا » أي تنطبق عليهم من أجل .
• It is such a monstrosity that heavens might well-nigh burst forth at it , the earth might be cleaved , and the mountains fall
  تكاد السموات يتشقَّقْنَ مِن فظاعة ذلكم القول ، وتتصدع الأرض ، وتسقط الجبال سقوطًا شديدًا غضبًا لله لِنِسْبَتِهم له الولد . تعالى الله عن ذلك علوًا كبيرًا .
• Okay, well, that's a good point, but you're also talking about something that took decades of... of pretty violent arguing back and forth... well, you know, why not?
  حسنا , هذة نقطة جيدة ولكن انت تتحدث ايضا عن شيء يستغرق العديد من العقود لتحقيقة
• If Americans want to preserve their privileged position,they must not use it to dictate to the rest of the world, but forthe well being of others.
  وإذا أراد الأميركيون أن يصونوا مركزهم المتميز فيتعين عليهمألا يستغلوا هذا المركز في إملاء الأوامر على بقية العام، بل لمدالرخاء والرفاهية إلى الآخرين.
• For example, consumers were easy targets for unscrupulous sellers cheating on weights and measures, quality standards, and so forth, as well as for misrepresentations and misleading advertising.
  فعلى سبيل المثال، يقع المستهلكون بسهولة ضحية التجار عديمي الضمير الذين لا يتورعون عن الغش في الموازين ولا يقيمون وزناً للمقاييس ومعايير الجودة وغير ذلك، بالإضافة إلى العرض غير الصادق والدعاية المضلّلة.