Examples

• There are visible changes in the role of civil society.
  وطرأت تغييرات واضحة على دور المجتمع المدني.
• I can cast in the role of Trinity.
  يجب أن يكون هنالك شرير" "أستطيع إسناد دور قاتل الثالوث إليه
• You put me in the role of snitch before.
  ... لقد وضعتني في دور " واشي " مسبقاً
• You put me in the role of snitch before.
  .لقد وضعتيني في دور المُخبر من قبل
• Women are also presented in the role of housewives, wives or daughters.
  وتعرض المرأة أيضا بقيامها بدور سيدة المنزل أو الزوجة أو الإبنة.
• It also indicates persistent stereotypes in the roles of women and men in the media.
  وأشار أيضا إلى استمرار القوالب النمطية المتعلقة بدور كل من الرجل والمرأة في وسائط الإعلام.
• The growth in the role of regional organizations also offers opportunities which we need to seize.
  ويتيح تعاظم دور المنظمات الإقليمية أيضا فرصا لا بد لنا أن نغتنمها.
• From the 1970s onwards, there was resurgence in the role of markets.
  ومنذ أوائل السبعينات فصاعدا، شهد دور الأسواق انبعاثا جديدا.
• Several broad trends in the role of civil society organizations may be noted.
  ويمكن ملاحظة عدة اتجاهات عامة في دور منظمات المجتمع المدني.
• Since UNCED, however, there have been considerable developments in the role of land tenure institutions.
  بيد أن عدة تطورات هامة حدثت منذ عقد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية فيما يتعلق بدور المؤسسات المعنية بحيازة الأرض.