-
To the extent that we can.
لنرى الى اى حد نستطيع ذلك
-
Well, perhaps not to the extent that you are, but....
...ربما ليس بقدر علمكما به ولكن
-
marginal and to the extent that they have less power.
من العقبات الرئيسية التي تعترض معالجة انتهاكات حقوق الإنسان التي يتعرض لها المهاجرون الافتقار إلى معلومات عن نوع الانتهاكات، والأماكن التي تحدث فيها، وخصائص هذه الانتهاكات.
-
(c) To the extent that it conflicts with article 63.
(ج) طالما كان يتعارض وأحكام المادة 63 .
-
(c) To the extent that it conflicts with article 63.
(ج) طالما كان يتعارض وأحكام المادة 63.
-
“(c) To the extent that it conflicts with article 62.
"(ج) طالما كان يتعارض وأحكام المادة 62.
-
Not to the extent that I'm about to establish it.
ليس بالحد الذى اكتشفته
-
Only to the extent that you sign my paycheck.
فقط بمدى توقيعك لنقودي
-
To the extent that the recommendation can be implemented, Governments have been willing to do so.
لقد كانت الحكومات على استعداد لتنفيذ التوصية بقدر ما أمكن.
-
To the extent that the criteria were not met, the plan could not be confirmed.
ولا يمكن تأكيد الخطة طالما لم تستوف المعايير.