-
"Abashed the devil stood."
هل ستقومين بة يا حلوتى
-
Come here! "Abashed the devil stood."
تعال هنا وقف الشيطان خجلا
-
Come here! "Abashed the devil stood. "
تعال هنا وقف الشيطان خجلا
-
"Abashed, the devil stood... and felt how awful goodness is.
ساريك مقاومة الشيطان وستشعر كم هو امر مريع جميل هذا
-
"Abashed the devil stood and felt how awful goodness is."
ووقف الشيطان خجلا وشعر كيف هذا شنيع وشعر كيف هذا شنيع
-
"Abash, the devil stood... and felt how awful goodness is.
ساريك مقاومة الشيطان وستشعر كم هو امر مريع جميل هذا
-
- "Abashed the devil stood... and felt how awful goodness is."
وشعر كيف هذا شنيع
-
"Abashed the devil stood... and felt how awful goodness is. "
ووقف الشيطان خجلا وشعر كيف هذا شنيع
-
Which, I think, is the appropriate response -- was abashed and defensive.
قد يكون هذا بسبب الكافيين
-
"Why do you come to my work place and make me feel abashed?" would be much better.
"مالسبب الذي يجعلك تأتي لعملي وتجعلني أشعر بالخجل" سيكون أفضل بكثير